pre-予想外SMS (1)

pre-yosougai-SMS

yosougai artinya sesuatu kondisi yang tidak pernah diprediksikan sebelumnya tiba-2 muncul atau njebul (bahasa jawanya). in one word we say... sumimasen, yoku wakarimasen... *smile* sebelum ini, 想定範囲外 (soutei han-i gai) yg dipopulerkan oleh mantan sacho (direktur) livedoor horie san, yg bermakna lebih kurang "diluar batas yg diasumsikan". yosougai ini dipopulerkan oleh son san sacho. bos besarnya softbank (yg menelan vodafone japan). yg dikenal dengan satu layanan terbarunya 予想外割 (yosougaiwari) bagi orang-2 yg ingin pindah ke softbank (operator telepon). singkatnya, dg berlangganan yosougaiwari ini sesama softbank user telpon-2an gratis, sms-2an gratis, email-2an gratis dll (detilnya baca sendiri lah di http://www.softbank.jp). mendokusai saa... *smile*

mikir-2 di keheningan... saya pingin juga pakai kata "yosougai" tadi... cuman, apa yg mau di-yosougai-kan masih belum jelas... sampai akhirnya bola lampu menyala "cling!". ini satu-2nya gacoan saya utk berjibaku pinggiran selama ini dg vodafone (sebelum dibeli softbank). layanan sms... meskipun sudah ada yosougaiwari yg bisa sms-2an gratis antar user softbank (dalam negeri), ngirim sms ke usernya atau user lain di luar negeri tetap menjadi sesuatu yang 贅沢 (zeitaku), mewah! 100yen/sms... yg untuk ukuran kita (saya deh... *smile*) 超高い (choutakai), mahal amit... lalu saya buatlah dulu http://sms.pmc.gs/ yg bisa hemat sampai 80% nya vodafone. alhamdulillah sukses sampai sekarang... baik orang indonesia mau jepang, menggunakan servis keren sms nya pmc... entah saat itu vodafone tahu ada layanan sms pmc termurah di jepang yg atau tidak (saya yakin mereka pasti tahu... karena pemasukan dari sms nya turun hingga jutaan yen... *smile*) , mereka sempat mengadakan kampanye besar-2an selama 2 bulan penuh. kirim sms ke luar negeri cuman 3 yen! dan dampaknya sangat dahsyat bagi pmc. alhamdulillah nggak sampai kolaps... thanks god... 2 bulan bisa bertahan meskipun dg pendapatan yg turun drastis... gak masalah... rizki udah ada yg ngatur kok... tenang aja... ya, nggak? *nyengir*

setelah badai vodafone berlalu, bermunculanlah perusahaan-2 lain yg niru-2 layanan sms-nya pmc... mulai pura-2 jadi customer pmc, yg sebenarnya saya tahu bahwa mereka orang-2 suruhan 2 perusahaan telpon asing yg aktif di jepang... setelah dirasa dapat info yg cukup, mereka pun beroperasi dalam layanan sms hingga saat ini... dan kita tetap dalam persaingan di wilayah yg menggiurkan...

bersambung...